As
12 Etapas Simples Para se Registrar
Existem 12 etapas simples para autorizar
a USA Food Agents a registrar seu estabelecimento no FDA e nomear a USA Food
Agents como seu agente americano (se necessário). Observação: Você fornecerá
informações para a USA Food Agents e ela registrará seu estabelecimento no FDA.
SE VOCÊ PREFERIR PAGAR Por U.S.A. Os SERVIÇOS
Do AGENTE Do ALIMENTO ATRAVÉS De um MÉTODO À EXCEPÇÃO Do CARTÃO De CRÉDITO ESTALAM
AQUI PARA Um Copy De FAXABLE NOSSO CONTRATO QUE INCLUI A INFORMAÇÃO De TRANSFERÊNCIA
Do FIO.
Informações
sobre Cartão de Crédito e Contrato
1. Clique no botão "Prosseguir"
no final desta página.
2. Leia o contrato e "assine-o"
clicando na caixa "Sim, eu concordo" no final da página e fornecendo
as informações para contato solicitadas.
3. Indique quantos estabelecimentos serão
registrados através da USA Food Agents e digite esse número juntamente com seus
dados de cobrança e cartão de crédito. Você poderá escolher um nome de usuário
e uma senha para manter as informações sobre seu estabelecimento em sigilo.
Se você tiver um código de Business Partners
(Parceiros de Negócios), há um espaço para digitá-lo no formulário.
4. Clique no botão "Processar Minha
Transação". Neste momento suas informações serão transferidas com segurança
e a conta será debitada de seu cartão de crédito. (Aceitamos Visa, MasterCard
e AMEX). Uma página com os detalhes do sucesso ou insucesso da transação aparecerá.
Se bem sucedida, a página também indicará seu Customer ID (ID de Cliente) e
um número individual para cada estabelecimento que você pretende registrar.
Observação: Esses números são de uso exclusivo da USA Food Agents e NÃO
são seu número de registro no FDA. Nós lhe informaremos seu número de registro
de estabelecimento do FDA assim que o recebermos do FDA. Imprima essa página
para seu controle. Você também receberá um e-mail com o recibo. No final da
página há um link para a Facilities Management Area (Área de Gerenciamento de
Estabelecimentos). Também é possível acessar essa área a partir da página inicial
de nosso site.
Como
Inserir suas Informações de Registro
5. Ao clicar no link da Área de Gerenciamento de
Estabelecimentos, surgirá uma página solicitando que você digite seu nome de
usuário e sua senha definidos na etapa 3, assim como o ID de Cliente que lhe
foi atribuído.
6. Depois de verificar suas informações de
login, o sistema lhe mostrará a página da Área de Gerenciamento de Estabelecimentos.
Cada estabelecimento estará listado separadamente com as seções de preenchimento
obrigatório do formulário abaixo dele. Observe que pode não ser necessário preencher
todas as seções do formulário. Essas seções são marcadas com "Não Obrigatório".
Cada estabelecimento é exibido com seu Número de Identificação da USA Food Agents
- observe que esse NÃO é o número de registro no FDA. Se você precisar
nos contatar sobre um estabelecimento antes de receber seu número de
registro no FDA, você pode usar o Número de Identificação da USA Food Agents
para indicar o estabelecimento.
7. Começando na seção 1, clique em "Digitar
Informações" e comece a inserir os dados. Ao terminar, clique no botão
"Enviar" para voltar à página da Área de Gerenciamento de Estabelecimentos.
Após a digitação de todos os dados necessários para a seção, o sistema lhe informará
que a seção está "Concluída". As seções marcadas como "Incompletas"
necessitam ser preenchidas antes que seu registro seja enviado ao FDA.
8. Prossiga e preencha todas as seções que
peçam "Digitar Informações". A qualquer momento, antes que você diga
ao sistema que as informações sobre o registro estão completas (consulte a Etapa
10), é possível retornar e editar as informações de qualquer seção concluída
clicando no link "Revisar Informações".
Como
Revisar Suas Informações e Enviá-las à USA Food Agents
9. Após todas as seções estarem marcadas
"Concluído", aparecerá o botão "Visualizar Informações de Registro"
no final da lista de estabelecimentos. Clique nesse botão para ver um resumo
de todas as informações inseridas.
10. Se todas as informações estiverem corretas,
marque a caixa no final do resumo para indicar que as informações estão corretas,
conforme seu entendimento, e que você está nomeando a USA Food Agents para submeter
seu registro ao FDA e clique no botão "Enviar ao FDA". Se necessitar
fazer alguma alteração nas informações primeiro, marque a caixa que indica que
você tem mais alterações a fazer antes de prosseguir e clique no botão "Voltar
ao Gerenciamento de Estabelecimentos" para fazer qualquer alteração adicional.
11. Você receberá um e-mail confirmando que
a USA Food Agents recebeu suas informações de registro e registrará seu estabelecimento
no FDA.
12. Dentro de 3 a 5 dias você receberá um
e-mail da USA Food Agents, um número de registro do FDA e um Número de Identificação
Pessoal (PIN) para cada estabelecimento que tivermos registrado em seu nome.
O FDA também enviará essas informações a você pelo correio.